newsare.net
Привет, Хабр. Меня зовут Дмитрий, я IT-специалист, полтора года назад переехал в Израиль и довольно быстро понял неприятную вещь: английский здПочему иврит лучше учить как систему, а не как набор слов: опыт с HebrewGlot
Привет, Хабр. Меня зовут Дмитрий, я IT-специалист, полтора года назад переехал в Израиль и довольно быстро понял неприятную вещь: английский здесь помогает, но не спасает.На работе его часто достаточно. В кафе, банке, поликлинике, государственных письмах и школьных чатах — уже не всегда. В какой-то момент ты открываешь очередное уведомление на иврите, переводишь его через приложение, получаешь странный машинный текст и понимаешь: пора учить язык нормально.Сначала я подошёл к ивриту как к обычному иностранному языку. Алфавит, базовые слова, карточки, приложения, ролики на YouTube. Но довольно быстро стало понятно, что проблема не только в новом письме справа налево. Иврит требует другого способа мышления. Читать далее Read more











